بیجنگ انٹرنیشنل بک فیئر اختتام پذیر
چین میں5روزہ 30 واں بیجنگ انٹرنیشنل بک فیئر (بی آئی بی ایف)اختتام پذیر ہوگیا، جس میں 71 ممالک اور خطوں کے 1,600 نمائش کنندگان نے 2 لاکھ 20 ہزار چینی اور بین الاقوامی کتابوں کی نمائش کی۔ اس دوران ایک ہزار سے زیادہ ثقافتی تقریبات منعقد کی گئیں، جن میں 2,100 کاپی رائٹ تجارتی معاہدے یا اظہار دلچسپی طے پائے ۔ سی جی ٹی این نے رپورٹ کیا کہ دنیا کے دوسرے سب سے بڑے کتاب میلے کے طور پربیجنگ کتاب میلہ (بی آئی بی ایف )عالمی سامعین تک پہنچنے کے لیے چینی ثقافت کے لیے چینل کو وسیع کرے گا اور تہذیبوں کے درمیان تبادلے اور باہمی سیکھنے کے لیے ایک پل کا کام کرے گا۔ چینی پبلشنگ ہاؤسز نے بڑی کتابوں کی نمائش کی جو بین الاقوامی سامعین کے لیے ملک کی ترقی کے راستے، کامیابیوں اور ثقافتی ورثے کی عکاسی کرتے ہیں۔
چائنا سوشل سائنسز پریس کے صدر ژاؤ جیان ینگ نے کہا کہ ہمیں امید ہے کہ یہ کتابیں عالمی قارئین کے سامنے چین کی ایک کثیر جہتی اور متحرک تصویر پیش کر سکتی ہیں۔ میلے نے چینی اور غیر ملکی پبلشرز، مصنفین اور مترجمین کے درمیان یکساں مکالمے کے لیے پلیٹ فارم تیار کیے، جس میں موضوعات پر بحث کرنے والے فورمز جیسے کہ مختلف تہذیبوں کے درمیان مکالمے اور تبادلوں کو فروغ دینے کے لیے تحریری زبان کا ذریعہ کیسے استعمال کیا جائے۔ 20 سے زیادہ ممالک نے قومی نمائشی بوتھس کی میزبانی کی۔
رواں سال کے بطور مہمان خصوصی سعودی عرب نے نمائشوں کے ذریعے اپنی قدیم اور پھلتی پھولتی ثقافت کو فروغ دینے کے موقع سے فائدہ اٹھایا۔ کتاب میلوں کے دورے، مصنفین کی ملاقاتیں اور مترجم کیفے سمیت سرگرمیوں کا ایک سلسلہ عالمی شرکا کے لیے تہذیبوں کے باہمی تعامل کی تعریف کرنے کے لیے متنوع راستے پیش کرتا ہے۔تقریباً 3 لاکھ افراد کی شرکت کے ساتھ، کتاب میلے نے چین کی اشاعتی صنعت اور بین الاقوامی ہم منصبوں کے درمیان قریبی تعلقات استوار کیے، جو ثقافتی اور ادبی تبادلوں کے ذریعے مشترکہ خوشحالی کی مثال ہے۔
